(ENG/ITA) I don’t know about you, but over the course of the past couple of months, the amount of time that I spent checking my phone hasn’t exactly been low. There have been days in which, without even noticing, I could get completely sucked in, especially on Instagram.
Having noticed how much time I spent on there, I have been able to teach myself to “balance” all of this time spent on my phone and I have slowly but surely started developing a better, much more mindful relationship with my phone and social media. There has definitely been a positive upside to all of this “being online”: I’ve come across some great Instagram accounts focused on sustainability and eco-conscious living which create great content and that I am slightly obsessed with. And combining some new and old favorites together, I’ve made a list of my current favorite eco-conscious and sustainable Instagram accounts. And of course I can’t wait to share them with you.
Non so voi, ma nel corso degli ultimi due mesi, il tempo che ho passato in compagnia del mio telefono non è stato esattamente poco. Ci sono stati giorni in cui, senza neanche accorgermene, sono stata completamente risucchiata, soprattutto da Instagram.
Avendo notato quanto tempo ci ho speso, ho cercato di imparare a “bilanciare” ed ho iniziato a sviluppare un rapporto migliore, molto più consapevole, con l’uso del mio smartphone e dei social media. E’ innegabile però il lato positivo in tutto questo “essere online”: mi sono imbattuta in alcuni fantastici account Instagram incentrati sulla sostenibilità e su uno stile di vita eco-consapevole, che creano contenuti di qualità. E, combinando le nuove scoperte con qualche vecchia conoscenza, ho creato una lista dei miei profili Instagram preferiti incentrati sulla eco-sostenibilità. E naturalmente non vedo l’ora di condividerli con voi.
Accounts in English / account in inglese
Life Before Plastik @lifebeforeplastik
Life Before Plastik is a Manchester based independent plastic free shop run by Charlie and Trina, two sisters committed to do their best to reduce single use plastic. Their Instagram content combines products reviews, tutorials and all sorts of tips to live a plastic free life (the IGTV video content on their profile is my absolute favorite at the moment!). On their online shop they carry a wide range of products from over 50 independent UK brands, which highlights the importance of supporting small local business and guaranteeing transparency to consumers. Absolutely recommended!
Life Before Plastik è un negozio indipendente di Manchester gestito da Charlie e Trina, due sorelle impegnate a fare del loro meglio per ridurre la plastica monouso. I loro contenuti di Instagram combinano recensioni di prodotti, tutorial e ogni sorta di consigli per vivere una vita senza plastica (il contenuto video IGTV sul loro profilo è il mio preferito in assoluto al momento!) Sul loro negozio online portano una vasta gamma di prodotti di oltre 50 marchi indipendenti del Regno Unito, il che evidenzia anche l’importanza di sostenere le piccole imprese locali e di garantire la trasparenza a chi acquista. Assolutamente consigliato!
Instagram: @lifebeforeplastik
Online shop: www.lifebeforeplastik.com
Eva Goes Thrifting @evagoesthrifting
I’ve discovered Eva not too long ago thanks to the Ethical Influencers community and have quickly become obsessed with her style. Eva’s a sustainable fashion advocate which shares gorgeous outfits mostly coming from thrift stores and the second hand market. Definitely recommended if you’re looking for sustainable style inspiration!
Ho scoperto Eva non molto tempo fa grazie alla comunità Ethical Influencers e sono letteralmente ossessionata dal suo stile personale. Eva condivide splendidi outfits provenienti per lo più da negozi dell’usato e dal mercato dell’usato. Sicuramente raccomandata se siete alla ricerca di ispirazione stilistica!
Instagram: @evagoesthrifting
Youtube: Eva goes thrifting
Chicks For Climate @chicksforclimate
This is the ultimate account on eco-feminism and I absolutely love it. Chicks for climate already has a big following (over 70k) but if you still haven’t, definitely check it out! It combines environmentalism and sustainability with empowering feminist content: every post is food for thought, informative and straight to the point.
Questo è l’account definitivo sull’eco-femminismo e io lo adoro. Chicks for Climate ha già un grande seguito (oltre 70k) ma se ancora non l’avete fatto, date un’occhiata! Combina ambientalismo e sostenibilità con contenuti positivi e di empowerment per le donne: ogni post crea uno spunto di riflessione, è informativo e va dritto al punto.
Instagram: @chicksforclimate
Zero Waste by Katie @zerowastebykatie
I started following Katie back in October, when I met her at a zero waste PR event we’ve both been invited to. Katie’s profile combines incredibly well curated and aesthetically pleasing photography with zero waste grocery hauls, recipes and tips. This has been a personal favorite since I’ve found it and still is to this very day. You definitely cannot miss this one.
Ho iniziato a seguire Katie in ottobre, quando l’ho incontrata ad un evento PR zero waste a cui siamo state invitate entrambe. Il profilo di Katie combina una fotografia incredibilmente ben curata ed esteticamente piacevole con una vita zero waste tra spesa, ricette e consigli per produrre meno rifiuti. Questo è stato uno dei miei profili preferiti da quando l’ho scoperta e lo è ancora oggi.
Instagram: @zerowastebykatie
Besma Curiously Conscious @besmacc
Besma is the founder of Ethical Influencers (a community for eco-conscious, ethical creators) and the author of Curiously Conscious, a blog where she documents kinder ways to live and dress. In her blog she covers topics such as sustainable fashion, clean beauty, low-impact lifestyle, and more. Her Instagram is beautifully curated and her content always on point.
Besma è la fondatrice di Ethical Influencers (una comunità per creatori eco-consapevoli ed etici) e l’autrice di Curiously Conscious, un blog dove documenta modi più gentili di vivere e di vestire. Nel suo blog tratta argomenti come moda sostenibile, prodotti di bellezza green, lo stile di vita eco friendly ed a basso impatto ed altro ancora. Il suo Instagram è molto ben ben curato e i suoi contenuti sono sempre ottimi.
Instagram: @besmacc
Blog: Curiously Conscious
Account in italiano
My Punk Box @mypunkbox
Per tutti gli Italofoni appassionati di vivere green non posso fare a meno di consigliare l’account Instagram di Alice. Ho iniziato a seguirla intorno alla fine dell’anno scorso ed adoro davvero ogni singola cosa che pubblica. I suoi post e le sue storie non sono mai fatte a caso, ma hanno sempre l’intenzione e la voglia di instillare riflessioni e cambiamento in chi legge. Mi trovo praticamente sempre d’accordo con tutti i suoi pensieri e credo davvero che meriterebbe di avere più seguito, anche e soprattutto perché lei non ha mai paura di dire quello che pensa, bello o brutto che sia. Un account trasparente davvero.
Instagram: @mypunkbox
Blog: My Punk Box
Eco Chiara @eco.chiara
Non ricordo esattamente quando ho iniziato a seguire Chiara, ma il suo Instagram è davvero positivo e di grande ispirazione e non c’è da stupirsi se i suoi post sono tra quelli che ricorrono più spesso sulla mia homepage. Chiara è studentessa della Scuola di Arte Culinaria “Cordon Bleu” di Firenze e sul suo account condivide il suo amore per la cucina (vegana), eco-sostenibilità, femminismo e lgbtq+. I suoi contenuti sono onesti, sinceri, autentici e le sue foto colorate e bellissime.
Instagram: @eco.chiara
Youtube: eco.chiara
I hope you’ll find these Instagram recommendations as valuable and informative as I’ve found them. Make sure to let me know which ones are your favorite sustainable and eco-friendly Instagram accounts!
I’ll talk to you soon!
Spero che troverete queste raccomandazioni Instagram preziose e informative come le ho trovate io. Fatemi sapere quali sono i vostri account Instagram preferiti incentrati sull’eco-sostenibilità!
Ci sentiamo presto!
PS: I’ve deliberately decided to keep this list short and sweet including only my current favorites, preferably accounts that are less known and a bit more small. In case you’re wondering, my all time favorite include:
PS: Ho deliberatamente deciso di mantenere questa lista breve includendo solo i miei attuali preferiti, per lo più account meno conosciuti e un po’ più piccoli. Nel caso ve lo stiate chiedendo, i miei profili Instagram eco-sostenibili preferiti di sempre includono:
Simple-ish Living @simpleishliving
Kathryn Kellogg @going.zero.waste
Venetia LaManna @venetialamanna
Max La Manna @maxlamanna
Manuela Baron @thegirlgonegreen
Rete Zero Waste Italia @retezerowaste
Camilla Mendini @carotilla
Verena Erin Polowy (My Green Closet) @verenaerin
Manuel Bergmann @manuelbergmann
